§ 1. GENERAL PROVISIONS
1. These Terms and Conditions define the rules for using the website https://berserk.com.pl/en/, including the terms of purchasing shooting courses, gift vouchers, corporate events and other products and services offered by the Organizers / Sellers.
2. Details of the Organizers / Sellers:
CENTRUM ROZWOJU I BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
ul. Grzybowska 87, 00-844 Warszawa, Poland
NIP: 5272982764 | REGON: 520820798 | KRS: 0000942400
E-mail: centrum.sbz@gmail.com | Tel.: +48 730 499 999
Dmytro Sviridov Berserk
NIP: 9452258919
Jana Kazimierza 50/23
01-248 Warszawa, Poland
E-mail: dmytrosviridov@gmail.com
Training location: Zbrojownia Modlin, ul. Gen. Wiktora Thommee 1A, Nowy Dwór Mazowiecki.
3. The website is available in three language versions: Polish (https://berserk.com.pl/pl/), Russian (https://berserk.com.pl/) and English (https://berserk.com.pl/en/). These Terms and Conditions apply to users of all language versions. In the event of discrepancies between language versions, the Polish version shall prevail as the legally binding version.
4. Use of the Website constitutes acceptance of these Terms and Conditions.
5. In matters not regulated by these Terms and Conditions, Polish law shall apply, in particular the provisions of the Civil Code and the Act of 30 May 2014 on Consumer Rights.

§ 2. DEFINITIONS
The following terms shall have the meanings set out below:
6. Organizers / Sellers – CENTRUM ROZWOJU I BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o. and Dmytro Sviridov Berserk, whose details are specified in § 1 point 2. The specific Seller is determined depending on the Product purchased and is indicated on the relevant Website page, during the ordering process and/or in the Order confirmation.
7. Website / Service – the website https://berserk.com.pl/en/ and all its subpages in all language versions.
8. Client / Buyer – a natural person, legal entity or organizational unit having legal capacity, making a purchase through the Website.
9. Consumer – a natural person entering into an agreement with the relevant Organizer / Seller for purposes not directly related to their business or professional activity.
10. Training / Course – a paid shooting training service (pistol course, rifle course, combo course or other), conducted by the relevant Organizer at a specified time and place.
11. Voucher / Gift Voucher – a paper document entitling the holder to receive a service from the relevant Organizer of a specified nominal value or to participate in a specific Training.
12. Corporate Event / Team Building – a service intended for companies and organized groups, including shooting training in the form of team-building events.
13. Product – Training, Voucher, Corporate Event or another product/service offered on the Website.
14. Stripe and Przelewy24 – third-party payment operators processing transactions on the Website.
15. Order – the Client's offer to purchase a Product submitted through the Website.
16. Agreement – an agreement concluded between the Client and the relevant Organizer / Seller remotely through the Website.

§ 3. TYPES AND SCOPE OF SERVICES
17. The Organizers / Sellers offer the following Products through the Website:
a) Shooting Trainings – individual and group trainings (pistol course, rifle course, pistol + rifle combo course, tactical shooting, IPSC and others). The schedule is available in the calendar on the Website.
b) Gift Vouchers – for a specific Training of a specified value.
c) Corporate Events and Team Building – organized upon individual request for companies.
18. BERSERK Centrum is a training and educational center. All services are educational and training services in the field of safe handling of firearms.
19. Trainings are conducted by instructors speaking Polish, Russian, Ukrainian and English.
20. Detailed descriptions, programs, prices of Products and information about the relevant Seller are available on the relevant pages of the Website.

§ 4. CONDITIONS OF PARTICIPATION IN TRAININGS
21. A Training participant may only be an adult person (aged 18 or over). Participation of persons under 18 is permitted only provided that one of their parents (legal guardians) or an authorized person acting under a notarized power of attorney from one of the parents (legal guardians) is obligatorily present.
22. The Participant is obliged to:
a) arrive at the Training sober and in a condition enabling safe participation in the activities;
b) comply with the safety rules applicable at the shooting range;
c) strictly follow the instructor's instructions;
d) behave appropriately and not disturb other participants.
23. The Organizer reserves the right to refuse participation in the Training (or remove a Participant from the Training) if the person:
a) is under the influence of alcohol, drugs or other psychoactive substances;
b) fails to comply with the safety rules applicable at the shooting range;
c) behaves aggressively or poses a threat to other participants or instructors;
d) does not meet the medical requirements necessary for safe participation.
24. In the cases specified in point 23, the Client is not entitled to a refund of the Training fee.
25. The Participant takes part in the Training at their own risk. The Organizer shall not be liable for damage resulting from the Participant's failure to comply with safety instructions.
26. All persons using firearms during the Training are required to sign, before the beginning of the activities, a health declaration and consent to the safety rules.

§ 5. ORDERING AND CONCLUSION OF THE AGREEMENT
27. Orders may be placed through the Website 24 hours a day, 7 days a week.
28. Placing an Order includes:
a) selecting the Product and date (for Trainings);
b) completing the order form with the required information;
c) selecting the payment method;
d) accepting these Terms and Conditions and confirming the Order by clicking the relevant button.
29. Product descriptions available on the Website constitute an invitation to enter into an agreement and do not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
30. The Agreement is concluded upon receipt of the payment by the relevant Seller or upon the Client receiving an Order confirmation by e-mail.
31. The Client is obliged to provide true and up-to-date information in the Order form. The relevant Seller reserves the right to cancel an Order if false information has been provided.
32. After placing an Order, the Client receives confirmation by e-mail containing the Order number, information about the selected Product, the relevant Seller and the date of the Training.
33. The terms of Corporate Events are agreed individually by e-mail or telephone, and the Agreement is concluded after all details have been agreed by the parties.

§ 6. PRICES AND PAYMENTS
34. All prices on the Website are stated in Polish zloty (PLN) and euro (EUR) and include 23% VAT (gross prices). The EUR price is for reference only; payment is made according to the exchange rate applied by the payment operator on the date of the transaction.
35. The relevant Seller accepts the following payment methods:
a) payment card (Visa, Mastercard), BLIK, Apple Pay or Google Pay – through Stripe and/or Przelewy24 payment platforms;
b) bank transfer – to the bank account of the relevant Seller indicated in the Order confirmation.
36. Online payments are processed by third-party payment operators – Stripe, Inc. and Przelewy24 (PayPro S.A.). Payment card details are not stored by the Organizers / Sellers and are not transferred to third parties beyond the scope necessary to process the transaction.
37. The Organizers / Sellers shall not be liable for delays or unavailability of the payment service for reasons attributable to the relevant payment operator.
38. If bank transfer is selected as the payment method, the Order is reserved for 48 hours from the time it is placed. After this period, if the payment has not been credited, the reservation is cancelled.
39. The relevant Seller may offer promotions, discount codes and special offers. The terms of promotions are published when the promotion is announced.
Discount codes:
a) cannot be combined with other discounts unless the Seller expressly states otherwise;
b) have a specified validity period;
c) cannot be exchanged for cash.
40. At the Client's request, the relevant Seller shall issue a VAT invoice. The request must be submitted when placing the Order or within 7 days from the date of purchase.

§ 7. GIFT VOUCHERS
41. A Voucher / Gift Voucher is a document entitling the holder to participate in a Training or receive services from the relevant Organizer up to a specified nominal value.
42. Vouchers are available exclusively in paper form and are sent by post to the address provided by the Client. Delivery terms and costs are specified on the Website.
43. Types of Vouchers:
a) Voucher for a specific Training – entitles the holder to participate in a specified type of course.
44. The Voucher is valid for 3 months from the date of purchase, unless otherwise stated in its description.
45. A Voucher may be used only once. Any unused portion of its nominal value is non-refundable.
46. If the value of the Order exceeds the nominal value of the Voucher, the Client shall pay the difference.
47. The Voucher cannot be exchanged for cash or returned, except in the case provided for in point 9.
48. In the event that a Training is cancelled by the Organizer (see § 9 point 60), a Client holding a Voucher is entitled to:
a) participate in the Training on a new date proposed by the Organizer; or
b) receive a new Voucher of the same nominal value.
49. A gift Voucher purchased as a present does not grant the recipient the right to withdraw from the Agreement. This right belongs exclusively to the Client (the purchaser of the Voucher) and only within 14 days from the date of purchase, provided that the Voucher has not yet been used.

§ 8. CORPORATE EVENTS AND TEAM BUILDING
50. Corporate services are provided on the basis of individual arrangements between the relevant Organizer / Seller and the corporate Client.
51. A corporate service is ordered by contacting the Organizer / Seller by e-mail or telephone, followed by written confirmation of the terms by e-mail.
52. The minimum number of participants and pricing conditions are determined individually.
53. In order to confirm the reservation of a date, an advance payment in the amount agreed with the relevant Seller must be made (not less than 30% of the Order value).
54. Cancellation terms for Corporate Events:
a) more than 21 days before the event date – the advance payment is refunded in full;
b) from 8 to 21 days before the event date – 50% of the advance payment is non-refundable;
c) 7 days or less before the event date – the advance payment is non-refundable; if the service has been paid for in full, 50% of the Order value will be retained.
55. The relevant Organizer reserves the right to change the terms of the event for organizational reasons, while maintaining the standard and scope of the service.

§ 9. TRAINING DELIVERY – DATES AND CHANGES
56. Trainings take place on the dates and at the locations specified on the Website or agreed individually with the Client.
57. The Client is entitled to change the Training date once free of charge, provided that:
a) the request to change the date is submitted no later than 7 calendar days before the planned Training date;
b) the new date is selected from the dates available in the schedule of the relevant Organizer.
58. A request to change the date must be sent to the e-mail address of the relevant Organizer / Seller indicated in the Order confirmation, including the Order number.
59. A request to change the date submitted after the required deadline is treated as a cancellation of participation without the right to a refund.
60. In the event that the Organizer cancels a Training (for organizational, weather-related or other reasons):
a) the Client is offered a new Training date;
b) if the Client does not accept the new date, 100% of the amount paid will be refunded.
61. The Organizer shall not be liable for the Client's travel, accommodation or other expenses related to a cancelled Training.
62. The Organizer reserves the right to change the Training location for reasons beyond its control, while maintaining the standard and training program.

§ 10. RIGHT OF WITHDRAWAL FROM THE AGREEMENT
63. Pursuant to Article 38 point 12 of the Polish Act of 30 May 2014 on Consumer Rights, the Consumer does not have the right to withdraw from an Agreement concerning a Training taking place on a specific date (an event with a fixed date). The purchase of a Training is final once the payment has been credited, except for the possibility of changing the date provided for in § 9.
64. With regard to Vouchers, the Consumer has the right to withdraw from the Agreement without giving any reason within 14 days from the date of purchase, provided that the Voucher has not yet been used. The withdrawal notice must be sent by e-mail to the relevant Seller.
65. The right to withdraw from the Agreement does not apply to Vouchers that have already been used.
66. In order to withdraw from the Agreement concerning the purchase of a Voucher, the Consumer must send an unambiguous written statement to the e-mail address of the relevant Seller.
67. In the event of a valid withdrawal from the Agreement concerning the purchase of a Voucher, the relevant Seller shall refund the full amount within 14 days from receipt of the withdrawal statement, using the same payment method that was used for the purchase.

§ 11. COMPLAINTS
68. The Client has the right to submit a complaint concerning the performance of a Training, Voucher or other service.
69. Complaints must be submitted electronically to the e-mail address of the relevant Seller indicated in the Order confirmation, within 14 days from the date on which the grounds for the complaint arose.
70. A complaint should contain:
a) the Client's first and last name;
b) the Order number;
c) a description of the problem and the Client's request.
71. Complaints are considered within 14 business days from the date of receipt. The response is sent to the e-mail address provided by the Client.
72. In the case of Consumers, failure to respond within 14 days shall be deemed to constitute acceptance of the complaint as justified.
73. The Consumer has the right to use out-of-court methods of dispute resolution.

§ 12. PERSONAL DATA AND GDPR
74. The controllers of the Clients' personal data are:
CENTRUM ROZWOJU I BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
ul. Grzybowska 87, 00-844 Warszawa
NIP: 5272982764
E-mail: centrum.sbz@gmail.com
and
Dmytro Sviridov Berserk
Jana Kazimierza 50/23, 01-248 Warszawa
NIP: 9452258919
E-mail: dmytrosviridov@gmail.com
Where the purposes and means of processing personal data are determined jointly, the above entities act as joint controllers in accordance with Article 26 of the GDPR.
75. Personal data are processed for the following purposes:
a) conclusion and performance of the Agreement (Article 6(1)(b) GDPR);
b) compliance with legal obligations (Article 6(1)(c) GDPR);
c) protection of the rights and legitimate interests of the controllers, including the establishment, exercise or defence of claims (Article 6(1)(f) GDPR);
d) direct marketing, including sending information about Trainings and promotions – only with the Client's consent where such consent is required by law (Article 6(1)(a) GDPR).
76. Clients' personal data may be transferred to service providers necessary for the operation of the Website and performance of the Agreement, including payment operators, hosting providers, CRM systems, analytics tools and communication services. Transfers of data outside the European Economic Area are carried out only where an appropriate legal basis and the safeguards provided for by the GDPR are in place.
77. The Client has the right to: access their data, rectify their data, erase their data where provided for by law, restrict processing, data portability, object to processing, and withdraw consent where processing is based on consent, without affecting the lawfulness of processing carried out before the withdrawal of consent.
78. Detailed information regarding the processing of personal data is contained in the Privacy Policy available at https://berserk.com.pl/en/.
79. The Client has the right to lodge a complaint with the supervisory authority – in Poland, this is the President of the Personal Data Protection Office (UODO).

§ 13. NEWSLETTER AND MARKETING COMMUNICATIONS
80. When purchasing a Training or Voucher, the Client may provide separate and voluntary consent to receive newsletters from the relevant Organizer / Seller.
81. The newsletter contains information about new Training dates, promotions, special offers and educational materials related to shooting sports.
82. The Client may unsubscribe from the newsletter at any time by using the unsubscribe link included in any e-mail or by sending a request to the relevant Organizer / Seller.
83. Unsubscribing from the newsletter does not affect the performance of purchased Products.
§ 14. FINAL PROVISIONS
84. These Terms and Conditions enter into force on 17 September 2026.
85. The Organizers / Sellers reserve the right to amend these Terms and Conditions. Clients with active Orders will be informed of the amendments by e-mail at least 14 days before they enter into force.
86. Agreements concluded before an amendment to these Terms and Conditions shall be governed by the version of the Terms and Conditions applicable at the time the Agreement was concluded.
87. Any disputes related to Agreements concluded through the Website shall be resolved in accordance with the rules of jurisdiction established by applicable law. In the case of Consumers, jurisdiction shall be determined in accordance with the general rules.
88. These Terms and Conditions are available in Polish, Russian and English on the website https://berserk.com.pl/en/. In the event of discrepancies between language versions, the Polish version shall prevail.
89. Any questions concerning these Terms and Conditions should be addressed to the relevant Seller at the e-mail address indicated in the Order confirmation or by telephone at: +48 730 499 999.

CENTRUM ROZWOJU I BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
ul. Grzybowska 87, 00-844 Warszawa | NIP: 5272982764 | centrum.sbz@gmail.com
Dmytro Sviridov Berserk
Jana Kazimierza 50/23, 01-248 Warszawa | NIP: 9452258919 | dmytrosviridov@gmail.com
Website: https://berserk.com.pl/en/

Last updated: 17 September 2026